Cartlann Amhráin na Gaeilge

Irish Songs Archive

We have over 600 Irish language songs in our database submitted and maintained by users like you. Each song includes an English translation and a YouTube video to help you follow along. Guitar chords are provided where possible. more...

We have over 600 Irish language songs in our database submitted and maintained by users like you. Each song includes an English translation and a YouTube video to help you follow along. Guitar chords are provided where possible.

There's a wide selection of sean-nós songs, pop songs in Irish, Irish ballads and children's songs we learned at school! This is a really handy and fun way of learning Irish and getting to know these beautiful traditional Irish songs.

If you can't find the song you're looking for, do a search (top of page) or check the A-Z Index. You can also request a song and we will try to source it for you. If you spot any errors or have suggestions for the lyrics for a particular song, simply click the edit link on the top right corner and submit a request.

^close

Top 10 Traditional

  1. Óró Sé do Bheatha ‘Bhaile Oh-ro You're Welcome Home
  2. Casadh an tSúgáin The Twisting Of The Rope
  3. Mo Ghile Mear My Gallant Darling
  4. Amhrán na bhFiann The Soldiers' Song
  5. An Poc ar Buile The Mad Puck Goat
  6. Beidh Aonach Amárach There's a fair tomorrow
  7. Bean Pháidín Páidín's Wife
  8. Trasna na dTonnta Across the Waves
  9. Báidín Fheilimí Feilimí's Little Boat
  10. Peigín Leitir Móir Peggy Lettermore

Top 10 Pop Songs

  1. Amhrán na gCupán Cups Song
  2. Taibhsí nó Laochra Heroes or Ghosts
  3. Tóg Amach Mé Take Me Out (Wagon Wheel)
  4. Wake Me Up as Gaeilge
  5. Cailín na Gaillimhe Galway Girl
  6. An Dreoilín The Wren
  7. Ba Mhaith Liom Bruíon le d’Athair I Wanna Fight Your Father
  8. Fairytale of New York as Gaeilge
  9. Seo é d'amhrán Your Song
  10. Grá dom Leonadh Falling Slowly

    View all

Top 10 Christmas

  1. Fairytale of New York as Gaeilge
  2. An Chéad Nollaig Mhór The First Noel
  3. An Drumadóirín Little Drummer Boy
  4. Codail A Linbh Sleep, my child
  5. Daidí na Nollag Jingle Bells
  6. Dhá Lá Déag na Nollag The Twelve Days of Christmas
  7. Don Oíche Úd i mBeithil Night in Bethlehem
  8. Oíche Chiúin Silent Night
  9. Rudolf an Fia Rua Rudolph the Red-Nosed Reindeer
  10. Taraigí a Phobail Come All Ye Faithful

    View all

Filter by Tag

Artists