Mallaí Chroch Shlí

Slopes of Croch Shlí
Home > Artists > Altan | Tags: Sean-Nós | Submitted by anlonGlas
This is a traditional Irish song arranged by Altan and P.J. Curtis.  It appears on Atlan’s second studio album The R more...

This is a traditional Irish song arranged by Altan and P.J. Curtis.  It appears on Atlan’s second studio album The Red Crow, released in November 1990.

Do you have any further information about this song? Edit this page and help us expand this section. ^close

Irish

English

One beautiful day without worry
As I climbed up the slopes of Croch Shlí
'Neath the clouds on the skyline before me
This fair maiden I did see pass by
She reflected a radiance of beauty
That enchanted the glen on both sides
My senses she shattered completely
Alas, her charms overpowered my mind

My help around home is decreasing
No horses, no sheep and no kind
There's no loving of kine by Loch Bearra
To give me the pleasures I mind
Since this beautiful maiden departed
Taht I fancied, but won't stay with me
My best efforts could not entice her
And her wisdom has grieved my heart sore

Can you provide a better translation?

Chords

We will work out the chords for you on request.