Daidí na Nollag

Jingle Bells
Home | Tags: Christmas | Submitted by seanog
Do you have any further information about this song? Edit this page and help us expand this section.
Do you have any further information about this song? Edit this page and help us expand this section. ^close

Irish

Bualadh bos, bualadh bos,
buailfimís go léir,
Tá Daidí na Nollag ag teacht anocht,
Anuas an similéar.
ó, bualadh bos, bualadh bos,
Buailfimís go léir,
Tá Daidí na Nollag ag teacht anocht
Anuas an similéar.

Tá'n Nollaig buailte linn,
Tá áthas ins an aer,
Tá sneachta ar an dtalamh,
Tá réaltaí ins an spéir.
Táimid ag dul a chodladh
Is tá ár stocaí réidh.
Tá Daidí na Nollag ag teacht anocht
Anuas an similéar.

[Curfá]

A Dhaidí, brostaigh ort,
Is cuir do mhála síos.
Líon suas an stoca beag
le feiríní arís,
Is mithid duit imeacht
suas an simléar.
Tá páistí beaga ag feitheamh ort
i ngach aon áit faoin speir.

English

Clap your hands, clap your hands,
Clap hands everyone (all of us),
Father Christmas is coming tonight
Down the chimney. .
Clap your hands, clap your hands
Clap hands everyone (all of us),
Father Christmas is coming tonight
Down the chimney.

Christmas is coming near us,
Joy is in the air,
Snow is on the ground,
Stars are in the sky,
We are going to sleep,
Our stockings are ready,
Father Christmas is coming tonight,
Down the chimney.

[Chorus]

Daddy, Relax,
Lay down your bag.
Fill the small sock
a gift again,
It is time you depart
up the chimney.
Small children are awaiting you
everywhere under the sky.

Can you provide a better translation?

Chords

We will work out the chords for you on request.