Cití Ní Eadhra

Kitty O'Hara
Home > Artists > Altan | Tags: Sean-Nós | Submitted by seanog
This is a traditional Irish song arranged by Altan and sung by vocalist Mairéad Ní Mhaonaigh. It appears on Runaway, t more...

This is a traditional Irish song arranged by Altan and sung by vocalist Mairéad Ní Mhaonaigh. It appears on Runaway, the sixth studio album by Altan, released in July 1997.

Do you have any further information about this song? Edit this page and help us expand this section. ^close

Irish

English

Oh Kitty Ní Ayra
It's a shame how you left me forlorn
And the heart in my bosom
As dark as a black lump of coal
If I had but one wish
To ask of the good Lord above
Is to grapple with death each day
'Ere you left me alone

The gables are falling
And the rest of the house is in chaos
Since the good woman left
Who was innocent, gentle and kind
Her three seasons with me
Seem less than one hour in time
It's my poignant regret
That a cold lonely grave is her home

And Kitty, my love
Isn't it happy for you now to dwell
With the Saints up in Heaven
And thousands of saints without guile
And not be like me
Just praying and pining each day
For in the land of the Saints
Is the one that I chose above all

Can you provide a better translation?

Chords

We will work out the chords for you on request.
There's no YouTube video for this song.
Can you submit one?