Rolling in the Deep in Irish

Home > Artists > TG Lurgan | Tags: Pop | Submitted by DerekP
Adele - Rolling in the Deep lyrics as Gaeilge. Buíochas le TG Lurgan. "Rolling in the Deep" is a song recorded by Briti more...

Adele – Rolling in the Deep lyrics as Gaeilge. Buíochas le TG Lurgan. “Rolling in the Deep” is a song recorded by British singer-songwriter Adele for her second studio album, 21. The song was written by Adele and Paul Epworth. The singer herself describes it as a “dark blues-y gospel disco tune”. The largest crossover hit in the United States from the past 25 years, “Rolling in the Deep” gained radio airplay from many different radio formats. It was first released on 29 November 2010 as the lead single from 21 in digital download format. The lyrics describe the emotions of a scorned lover.

“Rolling in the Deep” was acclaimed by music critics and represented a commercial breakthrough for Adele, propelling her to international success. The song reached number one in 11 countries and the top five in many more regions. It was Adele’s first number-one song in the United States, reaching the top spot on many Billboard charts, including the Billboard Hot 100 where it was number one for seven weeks. By February 2012, “Rolling in the Deep” had sold over 7,600,000 copies in the United States, making it the highest selling digital song by a female artist in the US, the second best-selling digital song in the US and Adele’s best-selling single outside her native country, topping her previous best-selling “Chasing Pavements”. Worldwide, it was the fifth best selling digital single of 2011 with sales of 8.2 million copies, later going on to sell over 10.3 million copies. The song spent 65 weeks on the chart, making the song the fourth most weeks spent on the chart, tying the place with Jewel with her double single “Foolish Games”/”You Were Meant for Me”.

In July, the video was nominated for seven MTV Video Music Awards nominations, making it the most nominated music video of the year. The video won three awards: Best Editing, Best Cinematography and Best Art Direction. “Rolling in the Deep” was also the Billboard Year End Hot 100 Number One Single of 2011. On 12 February 2012, “Rolling in the Deep” received three Grammy Awards for Record of the Year, Song of the Year, and Best Short Form Music Video. Critics and music publications ranked the song highly on their end-of-year lists.

“Rolling in the Deep” is the fourth song to top the Billboard Year-End Hot 100 singles chart and to win both Grammy Award for Record of the Year and Song of the Year in the same year, after “Bridge Over Troubled Water” by Simon & Garfunkel in 1970/1971, “The First Time Ever I Saw Your Face” by Roberta Flack in 1972/1973, and “Bette Davis Eyes” by Kim Carnes in 1981/1982.

Do you have any further information about this song? Edit this page and help us expand this section. ^close

Irish

English

I feel a fire burning in my heart
Can not stop thinking,
About the situation was
Gradually, it becomes warmer
There's nights will now not forever I see you

The star has reminded me over
Love 'is a love a'inn was between us
The star from the above in mind I
Are not you know he'll

We had it all
Love without pain problem
But you left me without any precautions
Thinking, thinking it

I was lost, without purpose, without any direction
Poor people, hidden in the mist Lonely

Pre-Chorus

Chorus

Can you provide a better translation?

Chords

We will work out the chords for you on request.