Before you edit: All changes are checked by a moderator before being published to the site and could take a few days.
The Twelve Days of Christmas as Gaeilge
Ar an chéad lá Nollag thug mo leannán dom patraisc i gcrann piorraí. Ar an dara lá Nollag thug mo leannán dom dhá fhéarán bhreaca. Ar an tríú lá Nollag thug mo leannán dom trí chearc fhrancacha. Ar an ceathrú lá Nollag thug mo leannán dom ceithre éan ag glaoch. Ar an cúigiú lá Nollag thug mo leannán dom cúig fháinne óra. Ar an séú lá Nollag thug mo leannán dom sé ghé ag breith. Ar an seachtú lá Nollag thug mo leannán dom seacht n-eala ag snámh. Ar an t-ochtú lá Nollag thug mo leannán dom ochtar cailín ag bleán. Ar an naoú lá Nollag thug mo leannán dom naonúr ban ag damhsa. Ar an deichiú lá Nollag thug mo leannán dom deichniúr tiarna ag léim. Ar an t-aonú lá déag Nollag thug mo leannán dom aon phíobaire dhéag ag seinm. Ar an dara lá déag Nollag thug mo leannán dom dháréag drumadóir ag drumadóireacht.
On the first day of Christmas my true love gave to me partridge in a pear tree. On the second day of Christmas my true love gave to me two fhéarán be recorded. On the third day of Christmas my true love gave to me three French hen. On the fourth day of Christmas my true love gave to me four calling birds. On the fifth day of Christmas my true love gave to me Oops five rings. On the sixth day of Christmas my true love gave to me It catching element. On the seventh day of Christmas my true love gave to me seven swimming swans. On the eighth day of Christmas my true love gave to me Eight girl milking. On the ninth day of Christmas my true love gave to me Nine women dancing. On the tenth day of Christmas my true love gave to me Ten lord leaping. On the eleventh day of Christmas my true love me eleven pipers playing any. The twelfth day of Christmas my true love gave to me Twelve drummer drumming.
SongsInIrish.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com or amazon.co.uk.