Before you edit: All changes are checked by a moderator before being published to the site and could take a few days.
Is beannacht ó Rí na hAoine ar an oileáinín a bhfuilim ann, Mar go mb’fhearr liom lá agus oíche ann ná bliain ar an mbaile úd thall, Is ann do bhíodh an ríl againn, ceol píob agus leann ar chlár, Is lán den chorn mhaol úd, a bhíodh á líonadh den branda ab fhearr.
Is ar choinleach ghlas an fhómhair bhuí, a stóirín, sea do dhearcas thú, Is nár dheas do chois i mbróigín is ba ródheas do leagan súl, Do ghruaig ar dhath an óirbhuí is do chúilín go fite dlúth, Is nach trua nach lánúin phósta sinn, ar bhord loinge ag dul anonn.
Is éireodsa amáireach gan spleáchas le cúnamh Dé, Mar ní fhanfainn ins an áit seo go brách brách ar feadh mo shaoil, Is é do chomhrá faonlag do chráigh is do mhairibh mé, Is a Dhia, nach olc an bás atá i ndán dom má scaraim léi.
Agus thíos ar ché Phort Láirge tá an t-árthach ag brath le cóir Chun sinn do thabhairt thar sáile ag treabhadh siar ar abhainn na ndeor, Beidh mo mhuintir is mo chairde go cásmhar ag gol i mo dhéidh, Is anois ó raghad thar sáile uait, céad slán leat a ghrá mo chléibh.
King is the Friday blessing on an island that I am able, as I prefer day and night than a year in the village yonder, There we had the reel, music pipes and ale program, a lot of the cup blunt whom formerly filled the preferred brand.
The stubble green autumn yellow, darling, yes to sees you, is not right for repression in mbróigín that was very nice to lay eyes, your hair colored óirbhuí as your locks so interwoven, is not it a pity that married us, on board a ship going over.
The éireodsa tomorrow irrespective hopefully As have stayed in this place forever forever for my life, is your conversation prostrate for broke and your mhairibh I, is God, not bad perishing me if scaraim her.
And below pier Waterford is the vessel depends treatment For us to give overseas plowing back a river of tears, My family and my friends caring crying in my after me, is now from raghad abroad you, the first sound you love me.
SongsInIrish.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com or amazon.co.uk.