Before you edit: All changes are checked by a moderator before being published to the site and could take a few days.
Is brón ar an mbás, nach dubh mo chroí istigh,Sé a d’fhuadaigh mo ghrá uaim is a d’fhág mé go cloíte, Gan caraid ná compánach fá dhíon mo thíse, Ach mo leanbh ar lár agus mé dá chaoineadh.
’S ag siúl an drúcht sléibhe dom tráthnóinín, Labhrann na héanlaithe liom féin go brónach, Labhrann an naosc bhinn is an crotach glórach, Ag inseacht domsa gur éag mo stóirín.
Do labhair mé leat agus glór níor chualas, ’Gus labhair mé aríst leat agus freagra ní bhfuair mé, Do phóg do bhéilín is, a Dhia, nach ba fuar í Ach is fuaire í do leaba ins an gcill atá uaigneach.
’Gus brón ar an mbás, nach deacair é a shéanadh, Mar tagann sé go dlúth agus go cruinn le chéile, ’S a mhaicín bán deas, nach thú a chéas mé, Is do cholainn chaomh agus í ag déanamh créafóig’.
Luigh siar san uaigh ghlas anois, a leana, Mar ní he é an codladh gearr é ach an codladh fada, Mar d’fhág tú go deo mé is mo cheann i bhfolach Ag silt na ndeora nó go dté mé i dtalamh.
The sadness of the death, not black my heart, He kidnapped my love away, I left exhausted, Without friends to a companion Thise under my roof, But my middle child and I both cry.
And walking the mountain dew tráthnóinín me, speaks to me of that sad birds, speaks the peak of the Curlew naosc loud, telling me that my darling died.
I spoke to you and I heard no voice, and I spoke to you again and I did not answer, to kiss your lips is, God, would not it cold But your bed is cold in the lonely cell.
Death and grief, denial is not difficult, as it comes close and accurately together, and a nice white Macken, I crucified thee not, is your body as she chaomh créafóig '.
Lie back in the green grave now, his children, as he is not only the short sleep the long sleep, as you left me forever and my head hidden At the tears silt or till I land.
SongsInIrish.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com or amazon.co.uk.