Before you edit: All changes are checked by a moderator before being published to the site and could take a few days.
Tá pian i mbéal mo chléibh orm a chuirfeadh na céadta fear ’un báis, Is tá mé cinnte dearfa gur saighead í searc an ghrá, Nach trua mé anois ag scaradh leat ar theacht na huaire breá, Le linn don chuach bheith ag seinm is gach duilliúr glas ag fás.
’S is nach é mo léan nár éag mé is mé go hóg i dtús mo shaoil, Nár rinneadh cónra chaol dhom is mé a chur go domhain i gcill, Sul má chonaic mé dhá bhréagadh é, bean eile le mo thaobh, Is mise a bheith dhá éagmais, a Dhia ghlégil, nárbh in é an tslí.
An bhfuil bean ar bith san áit seo a mbeadh mo chás-sa aici le mín’ Nó a mbeadh a croí dhá réabadh is ceart mór aici faoi? Mo bhádóirín a d’imigh uaim ar uair a dó nó trí, ’S gan súil ar ais abhaile agam leis an fhad is mhairfeas mé beo aríst.
Is thug mé gean do tháilliúir, dar liomsa is é ba chóir, Ach bádóir an fear ba mheasa liom dhá bhfaca mé ariamh fós, Anois ó tá tú ag imeacht uaim is nach bhfillfidh tú go deo, Tá súil le Rí na nGrásta agam go gcasfar liom thú fós.
Is é mo chomhairle dhaoibhse, a chailíní, má thógann sibh uaim é, Gan a dhul ag ól le hóigfhir fós ná creistiúint i nglór a mbéil, Mar geallfaidh siad go bpósfaidh siad sibh, le comhrá binn a mbéil, Ach éalóidh siad thar sáile uaibh mar bhádóirín Thír an Fhia.
Pain in the mouth of my heart I would hundreds of men 'un death, is I'm convinced that the arrow is true love of love, not pity me now separating you on arrival the moment perfectly, when the cuckoo playing most all growing green foliage.
And not my sorrow not expired and I I'm still young in the beginning of my life, not been made ??coffin narrow for me as I take a deep grave, Sul if I saw two beguiled, is another woman by my side, I am being two without, God ghlégil, not in the way.
Has any woman in this place to be my case in a smooth her ??' Or to have a heart two major disruption should it be? My bhádóirín that I went on two or three times, and not expected back I home the remains while I'm alive again.
As I gave affection to a tailor, my view is should, But boatman the worst I two are truly outstanding, Now that you're leaving me and will not return you forever, hope God of grace I switched I still you.
My advice is dhaoibhse, girls, if taken you from me, Without going drinking with hóigfhir still not creistiúint in voice their mouths, as shall commit them to marry them you, a conversation sweet mouths, But escapes them abroad from you as bhádóirín Fhia.
SongsInIrish.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com or amazon.co.uk.