A Mhuirnín Ó

My Darling Love
Credits: Ciarán Brennan and Máire Brennan. This song appears on Clannad's album Landmarks, released in 1997.

Credits: Ciarán Brennan and Máire Brennan. This song appears on Clannad’s album Landmarks, released in 1997.

Do you have any further information about this song? Edit this page and help us expand this section. ^close

Irish

English

Chorus (after each verse):
My darling love, will you come back home?
My darling love, will you come with me?
My darling love, will you come back home?
My darling love
(2x)

He was down at the market
He drank and sang all day long
When night came and he hadn't a penny in his pocket
Oh what a shame I didn't take the missus' advice

I met him at sunrise
A charming, healthy and lively young lad
When he lifted his hat and spoke with a smile
I fell in love with him, thought it would never end

My coat had buttons of silver
And the best silk ribbons in the country
Golden chains and precious stones
I truly enticed him with my glitter and gold

No one knew from which part of the land he came
He spoke nobly and with pleasant ease
Rumor had it that there was a lord in his family
It wasn't long 'til I was engaged to him

The bond is long and difficult to untie
It's much better to be sure of it
It didn't take long 'til he broke my heart
Indeed this is not the story I'd prefer to be telling

But then he went back down to the market
And bought a ticket for a pound or two
Luck was on his side, he won the lottery
Now we'll forever be living the good life

Can you provide a better translation?

Chords

We will work out the chords for you on request.